Category: Spanish

CÓMO ENVIAR PAQUETES DE FORMA SEGURA DURANTE LAS FIESTAS O EN CUALQUIER MOMENTO

Consejos sencillos para empaquetary enviar regalos navideños (NAPSMI)—Enviar regalos a amigos y familiares para que lleguen intactos puede ser fácil, si sabe cómo hacerlo. Afortunadamente, aquí le damos estos útiles consejos: • Para asegurarse de que los artículos lleguen de manera segura, deje espacio para proveer un acolchado adicional dentro del paquete. Proteja el vidrio Read More …

CONSEJOS PARA LAS FIESTAS

Nueve cosas que NO DEBE HACER en esta temporada de fiestas (NAPSMI)—Mantener su correo seguro es siempre una prioridad para el Servicio de Inspección Postal de EE. UU. (U.S. Postal Inspection Service). Pero durante las fiestas es mucho más importante mantener su correo seguro y sus fiestas felices. Sin embargo, los criminales buscan formas de Read More …

CONSEJOS PARA LAS FIESTAS

Consejos sencillos para empacar y enviar regalos navideños (NAPSMI)—Enviar regalos a sus amistades y familiares y asegurar de que lleguen intactos puede ser fácil, si sabe cómo hacerlo. Afortunadamente, el Servicio Postal de  EE. UU. ofrece estos útiles consejos: • Para asegurarse de que los artículos lleguen de forma segura, deje espacio dentro del paquete para Read More …

RECETAS TRADICIONALES DELICIOSAS

Dele a las recetas tradicionales un toque mejor para ti (NAPSMI)—Las enfermedades cardíacas son la principal causa de muerte entre los hombres, mujeres y la gente que forma parte de la mayoría de los grupos raciales y étnicos en Estados Unidos; alrededor de 655,000 estadounidenses mueren cada año debido a una enfermedad cardíaca, según los Read More …

NOTICIAS DE SALUD

Los pequeños pasos pueden marcar una gran diferencia en la prevención de la diabetes (NAPSAI)—La prediabetes es una afección médica grave que, si no se trata, puede aumentar el riesgo de desarrollar diabetes tipo 2, enfermedad cardíaca y accidente cerebrovascular. Sin embargo, la buena noticia es que, al hacer algunos cambios saludables en el estilo Read More …

SU SALUD

Hacer que la investigación del cáncer sea más equitativa (NAPSMI)—En general, las muertes por cáncer en Estados Unidos han disminuido en las últimas décadas, pero no todos se han beneficiado por igual de los avances en la prevención, detección y tratamiento del cáncer. Los hispanos tienen más probabilidad de ser diagnosticados con estados de cáncer Read More …

TENDENCIAS NOVEDOSAS

Los estadounidenses están enérgicamente listos para irse de vacaciones y así recuperar el tiempo perdido (NAPSMI)—Uno de los muchos efectos duraderos de la pandemia es un cambio en el equilibrio entre el trabajo y la vida. Según una encuesta realizada por un líder mundial en ofertas de viajes, después de un largo año de refugiarse Read More …

ALERTA SABRE LA SALUD

Seis preguntas para hacerle a su médico sobre las vacunas contra el COVID-19 (NAPSMI)—Aunque la mayoría de los adultos en los Estados Unidos ya han recibido al menos una dosis de la vacuna contra el COVID-19, muchas personas todavía tienen preguntas. Todos merecen tener acceso a información objetiva para decidir si se van a vacunar. Read More …

LAS MASCOTAS Y LA GENTE

Tenga cuidado: Cualquier perro puede morder (NAPSMI)—Probablemente la mayoría de la gente estaría de acuerdo que enfrentar a un perro que les ataca y muerde sería una experiencia aterradora. El Servicio Postal informa que eso es exactamente lo que les sucedió a más de 5,800 carteros en 2020; eso representa un aumento con respecto al Read More …

CUIDADO DE LOS OJOS

La cirugía de cataratas le salva la visión a una ávida jugadora de bolos en tiempo récord (NAPSMI)—Si alguna vez tuvo problemas para ver claramente la ruta hacia el chequeo de sus ojos, considere este caso: Genida White pudo notar que su visión se estaba empeorando gradualmente, pero ignoró la necesidad de que tenía que Read More …